英語の表現 のアーカイブ

少し間が開いてしまいましたが、皆さんお元気ですか？

先週は 『“Over the Top”への長文読解 』『”現代文”論理的思考を高める』

高校1年生、中学3年生、を中心に授業を行いました。

テキスト(文章、問題）の選定から補助プリント作り、もちろん授業の予習も

あるので、結構大変なんですよ。ただ生徒の皆さんががんばっているので

非常に充実感があります。（もちろん反省点も、改善点もありますが）

自分で教材を選定している以上、

うまくいかないとしても人のせい、会社のせい、予備校のせい

（要はテキストを作っている人たち）にすることはできないわけですから、

返ってすがすがしい気持ちです。

ちょっとカメラ目線な

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　僕です。

ところでこの前のブログにのせた

Drop me a line.

ですが、どんな意味か分かりましたか？

『お手紙書いて』ということです。

drop は　落とす・たらす　⇒　そうです、インクをたらすのです。

　（昔のペンは、インクにつけて書いてましたね。まぁ習字の筆みたいなものです）

a line は一行ということです。

この気遣い、いいですね。お友達に10行も、20行も手紙を書け　ではなく

1行ですよ。一行でもいいから書いてね。こういう表現、好きです♥♥♥。

 

では、今回の課題（こんなコーナーだっけ）

I haven’t heard from him for a long time.

の意味は、　　　

　ピンポン！（読者からの反応が）

『長い間彼から便りがない。連絡がない』

 

ですが…(お手つきには気を付けましょう）

 

なぜ

 hear from ～は『～から便りをもらう、連絡をもらう』

という意味になるのでしょう

だって「手紙」は「文字」でしょう。『hear』は『耳に聞こえてくるから音』じゃないですか。

 

答えは次回です。お楽しみに！

こういう表現、熟語、語法、イディオム、前置詞

等は夏期講習後半

理性と感性をフル活用　Top + Foundation

で扱います！！！

大学受験生だけでなく、大人の学習にも耐えられると思いますので

どうぞご参加下さい。詳しくはHPで http://lswataru.com

をチェックしてください！！！

それでは

こんにちは、Language School ～航～　代表　中山　航　です。

特にあいさつから入った意味はありません。(お気になさらずに）

 

前回のブログで出したクイズ

なぜ “Congratulations!”（おめでとう） に複数の　”S“　をつけるのでしょうか？

の答えは分かりましたか？

正解は….. の前に皆さん想像してくださいね。

 

何か皆さんが成功したり、試験に受かったり（pass the exam) したりした後で、

友達や、お父さん、お母さん、おじいさん、おばあさん………..が

おめでとう！おめでとう！おめでとう！おめでとう！おめでとう！おめでとう！

と連発したらどうでしょう？　　

気持ちは分かるけど、「正直、うるさい」と思いませんか？

でも、言う方からすれば、あなたが受かったり、成功したのですから

「おめでとう」と何度も言いたいんですよ。だってうれしいのですから。

あれ『何度も』というと『複数』、

てこっとは、Congratulations！の “s” って、

何度も言いたい位、おめでとうの気持ちはあるけど、「本当に繰り返したら

しつこい」ので、たった一文字・一言（にもならない）の『複数を表す』”s“で

その何度も言いたい、つまり、おめでとうの気持ちが『たくさん』あるんだ！！！

ということを表している　んだ！ということになりませんか？

こう考えると　単数形、複数形もおもしろいな　と思いませんか？(まだ思いませんね）

 

では、逆に素敵な単数形を使った表現をご紹介しましょう。

オーストラリアに留学する (study overseas or study abroad)　あなたに

“素敵な”友人から（できれば異性がいいなぁ… 独り言です）の一言です

Please drop me a line when you get there.

どんな意味でしょう？

特にピンクのところに注目してください。

さらにピンクのなかのお茶目な赤 “a” を良く見てください。

いやぁ、なんて繊細なのでしょう。この気遣い、好きです。

 

ということで、次回（なるべく早くしますね）に説明しますので、

この表現の使い方だけでなく、”a” を少しばかり考えてみてください。

ヒントは　何をdrop（たらす）するか　です。昔の人は、ink を ペンに…

それではまた！！！

 

と言いながら、

夏期講習の様子を少しご覧下さい。

 タバコではないですよ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　チョークです

みんな真剣ですね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Well done!

それでは

東京池袋の英語塾
〒171-0022
豊島区南池袋3－18－30ファースト日野ビル２F
03－3590－5056